Шинэ он гараад удаагүй байхад нэг найзийнхаа санал болгосон нэгэн номыг уншиж эхэлсэн юм. Fantasy төрлийн зохиол Бөгжний эзэнтэй төстэй. Би уул нь энэ төрөлд нээх дуртай биш ч энэ ном надад маш их таалагдсан учраас блог дээрээ бичмээр санагдлаа. Зохиолч нь Terry Goodkind гээд энэ номоороо USAд Бестселлер болж байсан. Номын нэр нь english дээр The Sword of Truth. Гэхдээ би герман дээрээс орчуулж байгаа тул англи эхээсээ бага зэрэг зөрж магадгүй . Англи эхийг нь удахгүй олж аваад герман английг хооронд нь тулгах болно. Мэдээж анхний оролдлого учраас алдаж эндэх зүйл цөөнгүй гарах байх. Санал зөвөлгөөгөө харамгүй бичээрэй. Аа тийм энэ ном маань нэлээн хэдэн цуврал бөгөөд ерөнхий нэр нь The Sword of Truth буюу Шударга үнэний илд, тэргүүн дэвтэр нь Wizards first Rule буюу Ид шидийн анхны хууль. Таалан соёрхоно уу...
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen